AB indirilen oyunların yeniden satılmasını talep ediyor

Avrupa Birliği Adalet Divanı, AB içindeki tüketicilerin, son kullanıcı lisans sözleşmesi (EULA) yasaklasa bile, daha önce satın alınan oyunları ve yazılımları yasal olarak satabileceğine ve indirebileceğine karar verdi. Ayrıntıları inceleyelim.

AB Mahkemesi Yaptırımları İndirilebilir Oyunların Yeniden Satışları

Tükenme ve telif hakkı sınırları ilkesi

Avrupa Birliği Adalet Mahkemesi, daha önce satın alınan indirilebilir oyunların ve tüketiciler için yasal yazılımların yeniden satışını ilan etti. Bu dönüm noktası kararı, başlangıçta Alman mahkemelerinde duyulan yazılım satıcısı UsluSoft ve geliştirici Oracle arasındaki yasal bir anlaşmazlıktan kaynaklanmaktadır.

Mahkemenin kararı, dağıtım haklarının tükenmesi ilkesine bağlıdır (telif haklarının tükenmesi ilkesi₁). Bu ilke, bir telif hakkı sahibinin bir kopyasını sattığında ve müşteri sınırsız kullanımını verdiğinde, dağıtım hakkının tükendiğini ve böylece yeniden satışa izin verdiğini belirler.

Bu karar AB Üye Devletleri için geçerlidir ve Steam, GOG, Epic Games ve diğerleri gibi platformlar aracılığıyla elde edilen oyunları kapsar. Orijinal alıcı, oyunun lisansını satma hakkını kazanarak yeni bir alıcının yayıncının web sitesinden indirmesini sağlıyor. Mahkemenin kararı açıkça şunları belirtmektedir: "Müşteriye bu kopyayı sınırsız bir süre için kullanma hakkı veren bir lisans sözleşmesi, Rightholder'ın kopyayı müşteriye sattığını ve böylece münhasır dağıtım hakkını tükettiğini ... bu nedenle, lisans sözleşmesi daha fazla aktarımı yasaklasa bile, sağcı artık bu kopyanın yeniden satışına karşı çıkamaz."

Uygulamada bu, orijinal alıcıyı bir oyun lisans kodunu aktarmayı ve yeniden satış üzerine erişimlerini bırakmayı içerebilir. Bununla birlikte, bu işlemler için resmi bir pazarın olmaması, karmaşıklıklar yaratır ve kaydı aktarmanın kesin mekaniği gibi çok sayıda cevaplanmamış soru ortaya çıkarır. Örneğin, fiziksel kopyalar orijinal sahibinin hesabına kayıtlı kalır.

(1) "Telif hakkı tükenmesi ilkesi, telif hakkı sahibinin işlerinin dağılımını kontrol etme genel hakkı üzerinde bir sınırdır. İşin bir kopyası satıldıktan sonra, telif hakkı sahibi rızası ile, hakkın“ tükenmiş ”olduğu söylenir-yani, alıcının bu kopyayı yeniden satmakta özgür olduğu ve hakların nesneye hak yoktur. (Lexology.com aracılığıyla)

Bayiler yeniden satıştan sonra oyuna erişemez veya oynayamaz

İktidar, AB Üye Devletleri Eulas'ında devredilemez maddeleri geçersiz kılar, ancak kilit bir sınırlama, satıcının yeniden satıştan sonra oyuna artık erişememesidir. AB mahkemesi şunları açıklıyor: "Telif hakkı sahibinin dağıtım hakkının tükendiği bir bilgisayar programının somut veya somut olmayan bir kopyasının orijinal bir kazananı, yeniden satış sırasında kendi bilgisayarına indirilen kopyayı kullanmaya devam eder.

Program kullanımı için izin verilen üreme

Üreme hakları ile ilgili olarak, mahkeme, dağıtım hakkı tükenirken, üreme hakkının kaldığını, ancak "yasal edinenin kullanımı için gerekli reprodüksiyonlarla" sınırlı olduğunu açıklamaktadır. Bu, amaçlanan program kullanımı için gerekli kopyalara izin verir, hiçbir sözleşmenin geçersiz kılınabileceği bir haktır. AB Telif Hakkı Yasası'nda belirtildiği gibi: Bir Yorum (Fikri Mülkiyet Kanunu'nda Elgar Yorumlar) 2. Baskı : "Bu bağlamda, mahkemenin cevabı, telif hakkı sahibinin dağıtım hakkının tükendiği bir kopyanın daha sonraki herhangi bir alıcısının bu tür bir yasal satın alıcı olduğunu oluşturmasıdır. Bu nedenle, bilgisayarı ilk edinen bir şekilde indirilebilecek bir şekilde indirilebilir. yeni edinenden programı amaçlanan amacına göre kullanmasını sağlamak. "

Yedek kopyaları yeniden satmaya kısıtlama

Daha da önemlisi, mahkeme yedek kopyaların yeniden satılamayacağını belirtmektedir. Avrupa Birliği Adalet Mahkemesi (CJEU) Aleksandrs Ranks & Jurijs Vasilevics / Microsoft Corp.