Like a Dragon: Yakuza ข้าม KaraokeKaraoke อาจจะมาถึงในที่สุด
Like a Dragon: Erik Barmack ผู้อำนวยการสร้างบริหารของ Yakuza เปิดเผยในการอภิปรายโต๊ะกลมเมื่อเร็วๆ นี้ว่าซีรีส์คนแสดงจะละเว้น หนึ่งในคุณสมบัติที่ชื่นชอบของเกม: มินิเกมคาราโอเกะมินิเกมคาราโอเกะเป็นที่ชื่นชอบของแฟนๆ ในซีรีส์ Yakuza อย่างปฏิเสธไม่ได้ เปิดตัวใน Yakuza 3 ในปี 2009 และได้กลายเป็นแกนนำของแฟรนไชส์นี้ แม้จะปรากฏตัวในเกมรีเมคภาคแรกในปี 2016 Yakuza Kiwami ก็ตาม มินิเกมได้รับความนิยมอย่างมากจนเพลงประจำตัวอย่าง 'Baka Mitai' ได้ก้าวข้ามเกมและกลายเป็นมีมที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง
"การร้องเพลงอาจจะมาถึงในที่สุด" Erik Barmack กล่าวตาม TheGamer “เมื่อคุณเริ่มตัดสินใจว่าจะย่อโลกนี้ให้เป็นหกตอนได้อย่างไร… มีแหล่งข้อมูลมากมายให้ดึงออกมา” อย่างไรก็ตาม ทีมงานยังคงเปิดรับการร้องคาราโอเกะในภายหลัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากเรียวมะ ทาเคอุจิ นักแสดงที่รับบทเป็นคาซึมะ คิริว สารภาพว่าเคยร้องคาราโอเกะบ่อยครั้ง
ดัดแปลงเกมได้เพียงหกตอนซึ่งมีความยาวมากกว่า 20 ชั่วโมง ซึ่งรวมถึง กิจกรรมเสริมเช่นคาราโอเกะอาจทำให้การเล่าเรื่องหลักอ่อนลงและขัดขวางวิสัยทัศน์ของผู้กำกับ Masaharu Take สำหรับซีรีส์นี้ แม้ว่าการละเว้นคาราโอเกะอาจทำให้แฟนๆ บางคนผิดหวัง แต่ความเป็นไปได้สำหรับซีซันต่อๆ ไปที่จะรวมองค์ประกอบอันเป็นที่รักเหล่านี้ยังคงมีอยู่ หากการดัดแปลงคนแสดงประสบความสำเร็จ ก็อาจเปิดประตูสำหรับการเล่าเรื่องที่ขยายออกไป และอาจถึงขั้นที่คิริวแสดง 'Baka Mitai' อย่างกระตือรือร้น
แฟนๆ ต่างโศกเศร้ากับ 'Dame Da Ne, Dame Yo, Dame Nano Yo!'
ในขณะที่แฟนๆ ยังคงมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับการแสดง แต่การละเลยมินิเกมคาราโอเกะ ก่อให้เกิดความกังวลว่าซีรีส์นี้อาจใช้น้ำเสียงที่จริงจังเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งอาจมองข้ามองค์ประกอบที่ตลกขบขันและแผนการย่อยที่แปลกประหลาดซึ่งเป็นลักษณะของแฟรนไชส์ยากูซ่าการดัดแปลงมักขัดแย้งกับแรงกดของพัดลมเพื่อให้คงความสมจริงกับเนื้อหาต้นฉบับ ตราบใดที่มันยังภักดี แฟนๆ ก็จะดูมัน ตัวอย่างเช่น ซีรีส์ Fallout ของ Prime Video ดึงดูดผู้ชม 65 ล้านคนในเวลาเพียงสองสัปดาห์ เนื่องจากมีการนำเสนอบรรยากาศของเกมและการสร้างโลกได้อย่างแม่นยำ ในทางกลับกัน ซีรีส์ Resident Evil ปี 2022 ของ Netflix ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ถึงการที่แยกตัวออกจากแหล่งข้อมูล โดยผู้ชมจำนวนมากมองว่าเป็นซีรีส์วัยรุ่นแทนที่จะเป็นการแสดงซอมบี้ที่น่าติดตาม
ในการสัมภาษณ์ Sega ที่ SDCC เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคมที่ผ่านมา RGG Studio ผู้กำกับ Masayoshi Yokoyama กล่าวถึงซีรีส์คนแสดงที่กำลังจะมาถึงนี้ว่าเป็น "การดัดแปลงที่ท้าทาย" ของเกมต้นฉบับ เขาเน้นย้ำจุดมุ่งหมายของเขาเพื่อหลีกเลี่ยงการเลียนแบบง่ายๆ โดยกล่าวว่า "ผมอยากให้ผู้คนได้สัมผัสประสบการณ์ Like a Dragon ราวกับว่านี่เป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้เจอมัน"
เมื่อถูกถามถึงความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับซีรีส์นี้ โยโกยามะยืนยันว่าแฟนๆ จะได้เปิดเผยแง่มุมต่างๆ ของซีรีส์ที่จะทำให้พวกเขา "ยิ้มตลอด" แม้ว่าข้อมูลเฉพาะเจาะจงยังไม่เปิดเผย แต่นี่อาจบ่งชี้ว่าการดัดแปลงจากคนแสดงไม่ได้ละทิ้งความน่าดึงดูดอันเป็นเอกลักษณ์ของซีรีส์นี้ไปโดยสิ้นเชิง
ลองอ่านบทความของเราด้านล่างเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับบทสัมภาษณ์ของ Yokoyama ที่ SDCC และ Like a Dragon: ทีเซอร์แรกของ Yakuza!