हत्यारे की पंथ छाया (एसी शैडो) को जापान में एक सेरो जेड रेटिंग मिली है, जिसके परिणामस्वरूप जापानी रिलीज के लिए सामग्री परिवर्तन हुआ है। यह लेख जापान में खेल सेंसरशिप के परिवर्तनों और व्यापक संदर्भ का विवरण देता है।
सेरो जेड रेटिंग और सामग्री परिवर्तन
यूबीसॉफ्ट जापान ने घोषणा की कि एसी शैडो का जापानी संस्करण अंतर्राष्ट्रीय रिलीज़ (उत्तरी अमेरिका/यूरोप) से भिन्न होगा। विशेष रूप से, विघटन और विघटन को हटा दिया गया है, और घावों और विच्छेदित शरीर के अंगों के चित्रण को संशोधित किया गया है। जापानी ऑडियो डब में परिवर्तन भी लागू किया गया है, हालांकि बारीकियां अज्ञात हैं। अंतर्राष्ट्रीय संस्करण खिलाड़ियों को विघटन और विघटन को टॉगल करने का विकल्प प्रदान करेगा।
एक सेरो जेड रेटिंग 18 साल और उससे अधिक उम्र के व्यक्तियों को बिक्री को प्रतिबंधित करती है। CERO की रेटिंग प्रणाली चार प्रमुख श्रेणियों पर विचार करती है: यौन सामग्री, हिंसा, असामाजिक व्यवहार और भाषा/विचारधारा। CERO के दिशानिर्देशों को पूरा करने में विफल खेल अनियंत्रित हैं, जिससे डेवलपर्स को समायोजन करने की आवश्यकता होती है। जबकि अत्यधिक हिंसा का हवाला दिया जाता है, जेड रेटिंग के सटीक कारण अनिर्दिष्ट रहते हैं।
यह हत्यारे की पंथ मताधिकार के लिए एक अनोखी स्थिति नहीं है। एसी वल्लाह और एसी मूल सहित कई खिताबों को उनकी हिंसक सामग्री के कारण सेरो जेड रेटिंग मिली है।
CERO के कड़े मानकों का प्रभाव पिछली घटनाओं में स्पष्ट है। कॉलिस्टो प्रोटोकॉल की जापानी रिलीज़ को 2022 में आवश्यक संशोधनों पर असहमति के कारण रद्द कर दिया गया था। इसी तरह, डेड स्पेस रीमेक (2023) में एक सेरो रेटिंग का अभाव था।
यासुके का विवरण बदल गया
आगे के परिवर्तनों में एक प्रमुख नायक यासुके का विवरण शामिल है। जापानी भाषा की भाप और PlayStation स्टोर लिस्टिंग ने "समुराई" (騎当千) को "騎当千" (ikki tousen) के साथ बदल दिया, जिसका अर्थ है "एक योद्धा जो एक हजार दुश्मनों का सामना कर सकता है।" यह जापानी संस्कृति में एक ऐतिहासिक रूप से विवादास्पद शब्द "ब्लैक समुराई" के उपयोग के बारे में 2024 बैकलैश का अनुसरण करता है। यूबीसॉफ्ट के सीईओ, यवेस गुइलमोट, ने पहले कहा कि कंपनी एक व्यापक दर्शकों के लिए मनोरंजन को प्राथमिकता देती है और विशिष्ट एजेंडा को आगे बढ़ाने से बचती है। पोप और क्वीन विक्टोरिया सहित हत्यारे के पंथ खेलों में ऐतिहासिक आंकड़ों का उपयोग अभूतपूर्व नहीं है।
रिलीज़ की तारीख
PlayStation 5, Xbox Series X | S, और PC के लिए हत्यारे की पंथ छाया 20 मार्च, 2025 को रिलीज़ होने वाली है।