La position agressive de Nintendo contre l'émulation est bien documentée. Des exemples récents incluent le règlement de 2,4 millions de dollars avec les développeurs de Yuzu Emulateur en mars 2024, le cessation d'octobre 2024 du développement de Ryujinx à la suite de l'intervention de Nintendo et les conseils donnés aux développeurs de Dolphin Emulat Jugement.
Un avocat en brevet représentant Nintendo a récemment mis en lumière l'approche de l'entreprise en matière de piratage et d'émulation, mettant en évidence le lien potentiel entre l'utilisation de l'émulateur et le piratage des logiciels. À Tokyo Esports Festa 2025, Koji Nishiura, un avocat en brevet de Nintendo, a expliqué que bien que les émulateurs ne soient pas intrinsèquement illégaux, leur utilisation peut devenir illégale en fonction de la fonctionnalité. Plus précisément, les émulateurs qui copient des programmes de jeu ou désactivent les mesures de sécurité de la console peuvent porter atteinte au droit d'auteur.
Cet argument juridique repose fortement sur la loi sur la prévention de la concurrence déloyale du Japon (UCPA), limitant la capacité de Nintendo à poursuivre une action en justice à l'échelle internationale. La carte Nintendo DS "R4", qui a permis de faire fonctionner des jeux piratés, sert de précédent. Le procès réussi de Nintendo contre les fabricants et les revendeurs de R4, entraînant une interdiction commerciale de 2009, démontre la volonté de l'entreprise de tirer parti de l'UCPA.
Nishiura a en outre souligné que les outils facilitant les téléchargements de logiciels piratés au sein des émulateurs, tels que la 3DS "Freeshop" ou Switch "Tinfoil", violent également les lois sur le droit d'auteur. Le procès de Nintendo contre Yuzu a cité un million de copies piratées de la légende de Zelda: Tears of the Kingdom , reliant les revenus de Patreon de l'émulateur à la distribution des jeux piratés.